台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

热岛效应

rèdǎo xiàoyìng

名詞
ヒートアイランド現象。都市部の気温が周辺より高くなる現象。
📝 気象・環境の専門用語。アスファルトや人工排熱が原因とされる。
城市的热岛效应越来越明显。 (chéngshì de rèdǎo xiàoyìng yuè lái yuè míngxiǎn.)
都市のヒートアイランド現象はますます顕著になっている。
绿化能缓解热岛效应 (lǜhuà néng huǎnjiě rèdǎo xiàoyìng.)
緑化はヒートアイランド現象を緩和できる。
热岛效应使夜间气温居高不下。 (rèdǎo xiàoyìng shǐ yèjiān qìwēn jūgāobúxià.)
ヒートアイランド現象により夜間の気温が高いままになる。

⚖️ 類義語との比較

“热岛效应”は都市局所の高温化現象、“全球变暖”は地球規模の長期的な平均気温上昇で範囲が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ