成語
心のままにふるまい、礼法や慣習にとらわれない。奔放で自由な生き方をいう。
📝 『晋書』に見える人物評の語で、魏晋の名士の風格を述べる際に用いられた。
其人任达不拘，好酒放歌。
(qí rén rèn dá bù jū, hào jiǔ fàng gē.)
その人は気ままで礼法にとらわれず、酒を好み声高に歌った。
名士任达不拘，不为世俗所囿。
(míngshì rèn dá bù jū, bù wéi shìsú suǒ yòu.)
名士たちは奔放で、世俗の枠に閉じ込められなかった。
他少年时便任达不拘，为长辈所忧。
(tā shàonián shí biàn rèn dá bù jū, wéi zhǎngbèi suǒ yōu.)
彼は少年のころから気ままで、年長者に心配された。
⚖️ 類義語との比較
「放荡不羁」がやや否定的にも響くのに対し、「任达不拘」は魏晋風の高踏的な気風を評する語として中立から肯定寄りに用いられる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「任达不拘」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
