台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

人材出众

rén cái chū zhòng

成語
才能や器量が人並みはずれて優れていること。
📝 「人材」は才能または容貌・風采を指す。「人才出众」とも書く。
这位青年人材出众,前途未可限量。 (zhè wèi qīng nián rén cái chū zhòng, qián tú wèi kě xiàn liàng.)
この青年は人材出衆で、前途は計り知れない。
他因人材出众,很快被委以重任。 (tā yīn rén cái chū zhòng, hěn kuài bèi wěi yǐ zhòng rèn.)
彼は人材出衆ゆえに、すぐに重責を任された。
同辈之中,唯有他人材出众 (tóng bèi zhī zhōng, wéi yǒu tā rén cái chū zhòng.)
同輩の中では、彼だけが人材出衆であった。

⚖️ 類義語との比較

「出类拔萃」が広く抜きんでる意なのに対し、「人材出众」は人物の才器が群を抜くことに限定される。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:20 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ