台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

人眷

rénjuàn

名詞 文語。
1 家族。身内。眷属。妻子や親族。
📝 「眷」は身内・家族の意。
他孤身在外,人眷都在故乡。 (Tā gūshēn zàiwài, rénjuàn dōu zài gùxiāng.)
彼は単身外地におり、家族はみな故郷にいる。
战乱之中,人眷离散。 (Zhànluàn zhī zhōng, rénjuàn lísàn.)
戦乱のなか、家族は離散した。
携带人眷,远赴他乡。 (Xiédài rénjuàn, yuǎn fù tāxiāng.)
家族を連れて、遠く他郷へ赴く。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ