台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

日来月往

rì lái yuè wǎng

成語
日が来ては月が去る。歳月が絶えず移り過ぎていくこと。
📝 「日往月来」の語順を変えた形。時の流れの速さや、長い年月の経過を述べるのに用いる。
日来月往,转眼已是十年。 (rì lái yuè wǎng, zhuǎnyǎn yǐ shì shí nián.)
日来月往、瞬く間に十年が過ぎた。
日来月往,他始终守着这间小店。 (rì lái yuè wǎng, tā shǐzhōng shǒuzhe zhè jiān xiǎo diàn.)
日来月往、彼はずっとこの小さな店を守り続けた。
日来月往之中,村子悄悄变了模样。 (rì lái yuè wǎng zhī zhōng, cūnzi qiāoqiāo biàn le múyàng.)
日来月往のうちに、村はひそかに姿を変えた。

⚖️ 類義語との比較

「寒来暑往」が四季の循環を言うのに対し、「日来月往」は日月の運行になぞらえて時の経過を述べる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:19 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ