名詞（生物種名）
クサボケ。バラ科ボケ属の落葉低木で、朱色の花と芳香ある小果をつける。
📝 学名 Chaenomeles japonica。日本原産で庭木や盆栽に用いられる。
庭院里种了一丛日本木瓜。
(Tíngyuàn lǐ zhòng le yī cóng rìběn mùguā.)
庭にクサボケが一株植えられている。
日本木瓜的果实可以用来泡酒。
(Rìběn mùguā de guǒshí kěyǐ yònglái pàojiǔ.)
クサボケの果実は果実酒に漬けることができる。
早春时节日本木瓜开出橙红色的花。
(Zǎochūn shíjié rìběn mùguā kāichū chénghóngsè de huā.)
早春にクサボケは橙赤色の花を咲かせる。
⚖️ 類義語との比較
「贴梗海棠」（ボケ）が中国原産で樹高が高いのに対し、「日本木瓜」は低く匍匐性を帯びる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:22
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「日本木瓜」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
