台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

日注

rìzhù
🔊 「日注」は「日铸(茶)」とも書く。注 zhù。

名詞
1 日鋳茶。浙江紹興の日鋳嶺に産した名茶。
📝 「日铸茶」の別表記。宋代の名茶として知られる。なお「日々の記録」の意にとる用例もあるが確実でない。
越地产日注,茶味清绝。 (Yuèdì chǎn rìzhù, chá wèi qīngjué.)
越の地は日鋳茶を産し、茶の味は清冽この上ない。
日注为宋时名茶。 (Rìzhù wéi Sòng shí míngchá.)
日鋳茶は宋代の名茶であった。
陆游诗中曾咏日注 (Lù Yóu shī zhōng céng yǒng rìzhù.)
陸游の詩に日鋳茶が詠まれたことがある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ