成語
肉が山をなし酒が海をなすの意。飲食が極めて豪奢で贅沢を極めるさまをいう。
📝 殷の紂王の「酒池肉林」に通じる。度を越した奢侈・宴楽への批判を含む。
权贵之家，肉山酒海，挥霍无度。
(quán guì zhī jiā, ròu shān jiǔ hǎi, huī huò wú dù.)
権門の家では肉山酒海の宴が催され、際限なく浪費された。
宴席肉山酒海，尽显奢靡之风。
(yàn xí ròu shān jiǔ hǎi, jìn xiǎn shē mí zhī fēng.)
宴席は肉山酒海で、奢侈の風がありありと現れていた。
国库空虚，而宫中犹肉山酒海。
(guó kù kōng xū, ér gōng zhōng yóu ròu shān jiǔ hǎi.)
国庫は空なのに、宮中はなお肉山酒海であった。
⚖️ 類義語との比較
「酒池肉林」が淫楽の場そのものを描くのに対し、「肉山酒海」は飲食物の膨大さを山海に喩えて贅の量的過剰を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「肉山酒海」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
