名詞
実額どおりの帳簿。実際の取引額をそのまま記載した内部帳簿を指す台湾での言い方。
📝 台湾で用いられる会計・商業用語。対外用の帳簿と区別して言うことがある。
老板另外保存了一本肉帳。
(Lǎobǎn lìngwài bǎocúnle yì běn ròuzhàng.)
経営者は別に実額どおりの帳簿を保管していた。
肉帳上的数字才是真正的营业额。
(Ròuzhàng shàng de shùzì cái shì zhēnzhèng de yíngyè'é.)
実額帳簿の数字こそが本当の売上高だ。
会计根据肉帳核算了实际利润。
(Kuàijì gēnjù ròuzhàng hésuànle shíjì lìrùn.)
会計士は実額帳簿に基づいて実際の利益を計算した。
⚖️ 類義語との比較
対外的に提出する帳簿と対比して、実際の金額を反映した帳簿を指す語である。
登録日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「肉帳」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
