台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

入院手续

rùyuàn shǒuxù

名詞
入院手続き。病院に入院する際に必要な登録・書類作成などの一連の手続。
📝 「办理入院手续」の形でよく用いられる。
请先到一楼办理入院手续 (Qǐng xiān dào yī lóu bànlǐ rùyuàn shǒuxù.)
まず一階で入院手続きをしてください。
入院手续需要带上身份证和医保卡。 (Rùyuàn shǒuxù xūyào dàishàng shēnfènzhèng hé yībǎokǎ.)
入院手続きには身分証と医療保険証が必要だ。
家属替他办完了入院手续 (Jiāshǔ tì tā bànwánle rùyuàn shǒuxù.)
家族が彼に代わって入院手続きを済ませた。

⚖️ 類義語との比較

「挂号」は外来受診の受付手続、「入院手续」は入院に伴う手続を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ