成語
龍のごとく虎のごとし。勢いが盛んで力強いさま。
📝 人の意気軒昂なさまや軍勢の勇壮さを形容する。「生龙活虎」と近い語感。
这群小伙子干起活来如龙似虎。
(zhè qún xiǎo huǒ zi gàn qǐ huó lái rú lóng sì hǔ.)
この若者たちは働き出すと龍虎のごとき勢いだ。
队伍如龙似虎，气势逼人。
(duì wǔ rú lóng sì hǔ, qì shì bī rén.)
部隊は龍虎のごとくで、気迫が人に迫る。
他年轻时如龙似虎，如今也老了。
(tā nián qīng shí rú lóng sì hǔ, rú jīn yě lǎo le.)
彼は若い頃は龍虎のようだったが、今は老いた。
⚖️ 類義語との比較
「生龙活虎」が活発さを言うのに対し、「如龙似虎」は威勢と力強さの比喩色が濃い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「如龙似虎」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
