台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

攘除

rǎngchú

動詞
(害悪・敵などを)排除し取り除く。一掃する。
📝 文語的で、害毒や災いを除く文脈で用いる。
朝廷下令攘除奸佞。 (Cháotíng xiàlìng rǎngchú jiānnìng.)
朝廷は奸臣を排除せよと命じた。
他们决心攘除一切障碍。 (Tāmen juéxīn rǎngchú yíqiè zhàng'ài.)
彼らはあらゆる障害を取り除く決意をした。
攘除积弊需要长期努力。 (Rǎngchú jībì xūyào chángqī nǔlì.)
積年の弊害を一掃するには長期の努力が要る。

⚖️ 類義語との比較

「攘除」は害悪を退け取り除く文語語で、口語的な「清除」より強い排斥のニュアンスがある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ