台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

软枣

ruǎnzǎo

名詞
豆柿(マメガキ)の実、また一部地域でサルナシ(軟棗キウイ)を指す。やわらかく甘い小さな果実。
📝 地域により指す果実が異なる。「软枣猕猴桃」はサルナシの正式名。
山里的软枣熟透了,又甜又软。 (shān lǐ de ruǎnzǎo shútòu le, yòu tián yòu ruǎn.)
山の豆柿が熟しきって、甘くてやわらかい。
奶奶把软枣晒成了果干。 (nǎinai bǎ ruǎnzǎo shài chéng le guǒgān.)
祖母は豆柿を干して干し果実にした。
软枣的个头比普通枣小很多。 (ruǎnzǎo de gètóu bǐ pǔtōng zǎo xiǎo hěnduō.)
豆柿の大きさは普通のナツメよりずっと小さい。

⚖️ 類義語との比較

「软枣」は豆柿やサルナシを指す方言的な呼称、「黑枣」も豆柿を指すことが多く、地域で呼び方が分かれる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ