台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

散缺

sànquē

動詞
1 (書物・典籍が)散逸して欠け落ちる。ばらばらに失われる。
此书年代久远,多有散缺 (Cǐ shū niándài jiǔyuǎn, duō yǒu sànquē.)
この書は年代が古く、散逸や欠落が多い。
战火之后,典籍散缺过半。 (Zhànhuǒ zhī hòu, diǎnjí sànquē guòbàn.)
戦火の後、典籍は半分以上が散逸し欠けた。
原稿散缺,已难窥全貌。 (Yuángǎo sànquē, yǐ nán kuī quánmào.)
原稿は散逸し欠けており、もう全貌をうかがい知るのは難しい。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ