𝕏 LINE FB

四不青年

                    sìbù qīngnián                

名詞

「四つのことをしない」若者層を指す新語。恋愛・結婚・出産・住宅購入などを選ばない若者を指す。

📝 ネット発の社会用語で、中立的に若者の生活選択の傾向を記述する語。

媒体讨论了四不青年这一现象。 (Méitǐ tǎolùn le sìbù qīngnián zhè yī xiànxiàng.)

メディアは四不青年という現象を論じた。

四不青年一词反映了年轻人的生活选择。 (Sìbù qīngnián yī cí fǎnyìng le niánqīngrén de shēnghuó xuǎnzé.)

四不青年という語は若者の生活選択を反映している。

学者认为四不青年与经济压力有关。 (Xuézhě rènwéi sìbù qīngnián yǔ jīngjì yālì yǒuguān.)

研究者は四不青年が経済的圧力と関係すると考えている。

⚖️ 類義語との比較

「躺平」が努力を控える態度そのものを指すのに対し、「四不青年」は特定の四つの選択をしない層を指す。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/19 22:23 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「四不青年」を他の辞書で調べる (13件)