台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

肆骚

sìsāo

動詞
1 ほしいままに騒ぎ乱れる。勝手気ままに騒擾する
📝 文語・字面的解釈。「肆」はほしいままにする、「骚」は騒ぎ乱れる意。
乱兵肆骚,闾里不宁。 (Luànbīng sìsāo, lǘlǐ bù níng.)
乱れた兵がほしいままに騒ぎ、里は安らかでなかった。
若纵其肆骚,祸不可测。 (Ruò zòng qí sìsāo, huò bùkě cè.)
その騒擾を放置すれば、禍は測りしれない。
匪徒肆骚一方,百姓深受其害。 (Fěitú sìsāo yìfāng, bǎixìng shēn shòu qí hài.)
賊が一帯で騒ぎ乱れ、民はその害を深く被った。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ