台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

肆宥

sìyòu
🔊 肆 sì(ここでは「放く=ゆるめる」の意)。

動詞 文語・官制/法制用語。
1 寛大に許す。罪をゆるめて赦免する。
📝 文語。多く恩赦の文脈で用いる。
皇帝下诏肆宥天下罪囚。 (Huángdì xià zhào sìyòu tiānxià zuìqiú.)
皇帝は詔を下して天下の罪人を寛大に赦免した。
念其初犯,姑予肆宥 (Niàn qí chūfàn, gū yǔ sìyòu.)
初犯であることを考慮し、ひとまず寛大に許す。
大赦之年,多有肆宥之恩。 (Dàshè zhī nián, duō yǒu sìyòu zhī ēn.)
大赦の年には、寛大に赦免する恩典が多い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ