成語
宋の斧と魯の削り刀。土地ごとに名産や得意とする技があること。
📝 「斤」は斧、「削」は書刀(木簡を削る小刀)。宋の斧、魯の削り刀がそれぞれ名品とされたことから、地域固有の技術・特産を指す。使用例は少なく、やや文語的。
各地技艺不同，正如宋斤鲁削。
(gèdì jìyì bùtóng, zhèng rú sòng jīn lǔ xiāo.)
各地の技は異なり、まさに宋斤魯削というものだ。
宋斤鲁削，皆有其长。
(sòng jīn lǔ xiāo, jiē yǒu qí cháng.)
宋斤魯削、いずれもそれぞれの長所がある。
他用宋斤鲁削比喻地方特产。
(tā yòng sòng jīn lǔ xiāo bǐyù dìfāng tèchǎn.)
彼は宋斤魯削を用いて地方の特産をたとえた。
⚖️ 類義語との比較
「各有所长」が一般的な表現なのに対し、「宋斤鲁削」は地域性を含む文語的な言い方。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「宋斤鲁削」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
