固有名詞
ヴェロキラプトル(迅velociraptor)。白亜紀後期の小型獣脚類恐竜の中国語名。
📝 「速い恐竜」の意。古生物学の文脈で用いられる。
速龙是白垩纪晚期的小型肉食恐龙。
(Sùlóng shì Báièjì wǎnqī de xiǎoxíng ròushí kǒnglóng.)
ヴェロキラプトルは白亜紀後期の小型肉食恐竜である。
博物馆展出了一具速龙的骨架复制品。
(Bówùguǎn zhǎnchūle yí jù sùlóng de gǔjià fùzhìpǐn.)
博物館ではヴェロキラプトルの骨格レプリカが展示された。
电影里的速龙形象与化石证据有不少出入。
(Diànyǐng lǐ de sùlóng xíngxiàng yǔ huàshí zhèngjù yǒu bùshǎo chūrù.)
映画に出てくるヴェロキラプトルの姿は化石の証拠とかなり食い違っている。
名詞
アスロン(Athlon)。AMD社製CPUシリーズの中国語での製品名。
📝 IT・PC自作関連の文脈で用いられる商標名。
这台旧电脑用的是速龙处理器。
(Zhè tái jiù diànnǎo yòng de shì sùlóng chǔlǐqì.)
この古いパソコンはアスロンのプロセッサーを使っている。
当年速龙的性价比很受装机用户欢迎。
(Dāngnián sùlóng de xìngjiàbǐ hěn shòu zhuāngjī yònghù huānyíng.)
当時アスロンはコストパフォーマンスの高さで自作ユーザーに人気があった。
他把主板上的速龙换成了新一代芯片。
(Tā bǎ zhǔbǎn shàng de sùlóng huànchéngle xīn yí dài xīnpiàn.)
彼はマザーボード上のアスロンを新世代のチップに交換した。
⚖️ 類義語との比較
恐竜名としては学術的な種名、CPU名としては商標であり、文脈によってどちらを指すか判断する必要がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:24
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「速龙」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
