台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

粟米芯

sùmǐxīn

名詞(食品)
ヤングコーン。受粉前に若採りしたトウモロコシの幼穂で、芯ごと食べられる。炒め物やスープの具材として用いる。
📝 広東語圏の表現。標準語では「玉米笋」ともいう。
这道小炒里加了粟米芯和蘑菇。 (Zhè dào xiǎochǎo lǐ jiā le sùmǐxīn hé mógu.)
この炒め物にはヤングコーンとマッシュルームが入っている。
粟米芯口感清脆,很适合凉拌。 (Sùmǐxīn kǒugǎn qīngcuì, hěn shìhé liángbàn.)
ヤングコーンは食感がさっぱりと歯切れよく、和え物に向く。
超市里有罐装的粟米芯出售。 (Chāoshì lǐ yǒu guànzhuāng de sùmǐxīn chūshòu.)
スーパーには缶詰のヤングコーンが売られている。

⚖️ 類義語との比較

「粟米芯」は広東語圏の呼称、「玉米笋」は標準語での一般的な呼び方。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ