🔊 茶 chá（婚礼で用いる茶の礼）
成語
名詞句として用いる。
1
旧来の正式な婚礼の礼法。転じて、正式で丁重な結婚の手続き。
📝 旧時、女子を娶る際の煩瑣な礼儀を指した。
他们按照三茶六礼，把婚事办得十分隆重。
(Tāmen ànzhào sānchá liùlǐ, bǎ hūnshì bàn de shífēn lóngzhòng.)
彼らは正式な婚礼の礼法にのっとり、結婚式を大変盛大に執り行った。
旧时娶亲讲究三茶六礼，一样都不能少。
(Jiùshí qǔqīn jiǎngjiu sānchá liùlǐ, yíyàng dōu bùnéng shǎo.)
昔の縁組は正式な礼法を重んじ、一つとして欠かせなかった。
没有三茶六礼，长辈是不会认可这门亲事的。
(Méiyǒu sānchá liùlǐ, zhǎngbèi shì búhuì rènkě zhè mén qīnshì de.)
正式な婚礼の礼法を経なければ、年長者はこの縁談を認めない。
⚖️ 類義語との比較
「明媒正娶」も正式な結婚を指すが、「三茶六礼」は礼法の手続きに焦点がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「三茶六礼」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
