成語
何度も繰り返し。一度や二度ではなく、たびたびであること。
📝 「三番五次」に同じ。回数の多さを強調する口語的な成語。
他三番两次前来相劝,我实在不好推辞。
(tā sān fān liǎng cì qián lái xiāng quàn, wǒ shí zài bù hǎo tuī cí.)
彼が三番两次やって来て勧めるので、私はどうにも断りづらい。
尽管三番两次叮嘱,他还是忘了。
(jǐn guǎn sān fān liǎng cì dīng zhǔ, tā hái shì wàng le.)
三番两次言い含めたのに、彼はやはり忘れてしまった。
对方三番两次违约,我们只好终止合作。
(duì fāng sān fān liǎng cì wéi yuē, wǒ men zhǐ hǎo zhōng zhǐ hé zuò.)
相手が三番两次契約を破ったので、協力を打ち切るほかなかった。
⚖️ 類義語との比較
「接二连三」は次々と続くさまを言うが、「三番两次」は同じ事を繰り返す回数の多さを言う。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「三番两次」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)