名詞(政治用語)
中国で提唱された「物質文明・精神文明・政治文明」の三つの総称。社会発展の目標を三側面から示した表現。
📝 「三个文明建设」の形で用いられることが多い。のちに生態文明を加えた表現も現れた。
报告提出要推动三个文明协调发展。
(Bàogào tíchū yào tuīdòng sān gè wénmíng xiétiáo fāzhǎn.)
報告は三つの文明の調和のとれた発展を推進すべきだと提起した。
三个文明指物质文明、精神文明和政治文明。
(Sān gè wénmíng zhǐ wùzhì wénmíng, jīngshén wénmíng hé zhèngzhì wénmíng.)
三つの文明とは物質文明・精神文明・政治文明を指す。
该文件多处强调三个文明建设的重要性。
(Gāi wénjiàn duō chù qiángdiào sān gè wénmíng jiànshè de zhòngyàoxìng.)
この文書は随所で三つの文明の建設の重要性を強調している。
⚖️ 類義語との比較
「精神文明」が個別の一側面を指すのに対し、「三个文明」はそれらを束ねた総称である。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:21
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「三个文明」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)