成語
三度の拳と二度の蹴り。わずかな手数で、あっという間に片づけてしまうこと。
📝 白話小説などに見られる口語的表現。手際のよさ、または乱暴な速さを言う。
他三拳两脚就把对手打倒了。
(tā sān quán liǎng jiǎo jiù bǎ duì shǒu dǎ dǎo le.)
彼は三拳两脚で相手を打ち倒した。
这点小事，三拳两脚便可了结。
(zhè diǎn xiǎo shì, sān quán liǎng jiǎo biàn kě liǎo jié.)
この程度のことなら、三拳两脚で片がつく。
别以为三拳两脚就能解决问题。
(bié yǐ wéi sān quán liǎng jiǎo jiù néng jiě jué wèn tí.)
三拳两脚で問題が解決すると思うな。
⚖️ 類義語との比較
「三下五除二」が作業一般の手早さに使えるのに対し、「三拳两脚」は本来格闘の場面に由来し、腕力による決着の含みが残る。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「三拳两脚」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
