名詞
1
三度の棒打ち。旧時、下馬威や刑罰として加える三度の打棒。
📝 旧時の用語。
衙役上前，先打三棒。
(Yáyì shàngqián, xiān dǎ sānbàng.)
下役が進み出て、まず三度棒で打つ。
犯人受了三棒，皮开肉绽。
(Fànrén shòule sānbàng, pí kāi ròu zhàn.)
罪人は三度の棒打ちを受け、皮膚が裂けた。
旧例入监先吃三棒。
(Jiù lì rù jiān xiān chī sānbàng.)
旧例では入牢に先立ってまず三度打たれた。
2
「三棒鼓」の略。太鼓を打ちながら棒を放り投げる曲芸的な民間芸能。
📝 民間芸能。
街头艺人打三棒，抛棒击鼓。
(Jiētóu yìrén dǎ sānbàng, pāo bàng jī gǔ.)
大道芸人が三棒鼓を演じ、棒を放り太鼓を打つ。
三棒一响，看客围拢。
(Sānbàng yì xiǎng, kànkè wéilǒng.)
三棒鼓が鳴ると、見物人が取り囲む。
湖北一带盛行三棒。
(Húběi yídài shèngxíng sānbàng.)
湖北あたりでは三棒鼓が盛んだ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「三棒」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
