台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

桑椹蟹

sāng shèn xiè

名詞
カニの一種。甲羅の表面が桑の実(桑椹)のような粒状の突起で覆われていることから名づけられた小型のカニ。
📝 分類学上はカニ類の俗称・和名的な呼称として用いられ、図鑑や磯の生物観察の記述に現れる。
潮间带的石缝里躲着几只桑椹蟹 (cháo jiān dài de shí fèng lǐ duǒ zhe jǐ zhī sāng shèn xiè.)
潮間帯の岩の隙間に桑椹蟹が数匹隠れている。
他在图鉴上第一次认识了桑椹蟹这个名字。 (tā zài tú jiàn shàng dì yī cì rèn shi le sāng shèn xiè zhè ge míng zi.)
彼は図鑑で初めて桑椹蟹という名前を知った。
桑椹蟹的甲壳上布满了细小的颗粒。 (sāng shèn xiè de jiǎ qiào shàng bù mǎn le xì xiǎo de kē lì.)
桑椹蟹の甲羅には細かい粒がびっしりと並んでいる。

⚖️ 類義語との比較

「螃蟹」がカニ全般を指す一般語であるのに対し、「桑椹蟹」は特定の種を指す図鑑的な名称。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:22 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ