動詞
1
幾度も（三度）君主・目上を諫める。三度諫めて聞かれねば去るという臣道の礼。
📝 『礼記』などにいう「三諫して聴かれざれば則ち去る」の礼に基づく。
臣有三谏之义，君不听则去。
(Chén yǒu sānjiàn zhī yì, jūn bù tīng zé qù.)
臣下には三度諫める道義があり、聞かれねば去る。
忠臣三谏，志在匡君。
(Zhōngchén sānjiàn, zhì zài kuāng jūn.)
忠臣が繰り返し諫めるのは、君を正すためである。
三谏不从，遂拂衣而退。
(Sānjiàn bù cóng, suì fúyī ér tuì.)
三度諫めても聞かれず、そのまま袖を払って退いた。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「三谏」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
