台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

三细

sānxì

名詞 仏教の術語。
1 仏教で、無明から起こる三つの微細な心の相。すなわち業相・転相・現相。
📝 『大乗起信論』の「三細六粗」の三細。阿頼耶識の微細な働きをいう。
起信论讲三细六粗,三细最为微隐。 (Qǐxìnlùn jiǎng sānxì liùcū, sānxì zuìwéi wēiyǐn.)
起信論は三細六粗を説き、三細が最も微細で見えにくい。
无明既动,遂成三细 (Wúmíng jì dòng, suì chéng sānxì.)
無明がひとたび動いて、三細が生じる。
修行者须了知三细之相。 (Xiūxíngzhě xū liǎozhī sānxì zhī xiàng.)
修行者は三細の相を知り抜かねばならない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ