台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

斯特拉迪瓦里小提琴

sī tè lā dí wǎ lǐ xiǎo tí qín

名詞
ストラディヴァリウス。17〜18世紀にイタリアのクレモナでアントニオ・ストラディヴァリ工房が製作したヴァイオリン。名器として極めて高い評価と市場価格をもつ。
📝 現存数が限られ、投資対象・文化財としても扱われる。音色の優秀さの科学的要因については諸説あり定説はない。
这把斯特拉迪瓦里小提琴在拍卖会上创下高价。 (Zhè bǎ sī tè lā dí wǎ lǐ xiǎo tí qín zài pāimàihuì shàng chuàng xià gāo jià.)
この斯特拉迪瓦里小提琴はオークションで高値をつけた。
基金会把一把斯特拉迪瓦里小提琴借给了年轻演奏家。 (Jījīnhuì bǎ yì bǎ sī tè lā dí wǎ lǐ xiǎo tí qín jiè gěi le niánqīng yǎnzòujiā.)
財団は斯特拉迪瓦里小提琴を若い演奏家に貸与した。
研究者试图分析斯特拉迪瓦里小提琴音色的成因。 (Yánjiūzhě shìtú fēnxī sī tè lā dí wǎ lǐ xiǎo tí qín yīnsè de chéngyīn.)
研究者は斯特拉迪瓦里小提琴の音色の要因を分析しようとしている。

⚖️ 類義語との比較

同じ名器の「瓜奈利」が力強い音色で知られるのに対し、「斯特拉迪瓦里小提琴」は明るく艶のある響きで語られることが多い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ