台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

司分

sīfēn

名詞 文語・官制。
1 古代、春分・秋分をつかさどる官。
📝 官制。「司至(冬至・夏至を司る官)」と対をなす。
上古设司分之官,以正历象。 (Shànggǔ shè sīfēn zhī guān, yǐ zhèng lìxiàng.)
上古には司分の官を設けて、暦象を正した。
司分掌春秋二分。 (Sīfēn zhǎng chūnqiū èr fēn.)
司分は春分・秋分の二分をつかさどる。
司分司至,各有专司。 (Sīfēn sīzhì, gè yǒu zhuān sī.)
司分と司至は、それぞれ専管の職を持つ。
2 職分。持ち場。つかさどるべき務め。
各守司分,不相逾越。 (Gè shǒu sīfēn, bù xiāng yúyuè.)
各自が職分を守り、互いに越権しない。
尽其司分,方称其职。 (Jìn qí sīfēn, fāng chèn qí zhí.)
その職分を尽くしてこそ、その職にふさわしい。
越俎代庖,乱人司分 (Yuèzǔdàipáo, luàn rén sīfēn.)
越権して他人の仕事を代われば、人の職分を乱す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ