動詞
人目を忍んで会う、密会する。公にせずひそかに面会すること。
📝 書面語的で、報道や小説で用いられる。
两人在城外的茶馆私会了一次。
(Liǎng rén zài chéngwài de cháguǎn sīhuì le yí cì.)
二人は城外の茶館で一度ひそかに会った。
报道称双方曾多次私会商谈。
(Bàodào chēng shuāngfāng céng duō cì sīhuì shāngtán.)
報道によれば、双方は何度も人目を避けて会談していた。
他担心私会的事被人知道。
(Tā dānxīn sīhuì de shì bèi rén zhīdào.)
彼は密会のことが人に知られるのを心配した。
⚖️ 類義語との比較
「会面」が中立的に面会を指すのに対し、「私会」は公にできない事情を含意する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:24
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「私会」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
