名詞
1
生糸の目方。絹糸の重量。転じてごくわずかな重さ・量
📝 字面的解釈。「丝」「斤」はともに重量の単位に由来し、「生糸の斤量」または「わずかばかり」の意で用いられる。
这批蚕丝，丝斤足实。
(Zhè pī cánsī, sījīn zúshí.)
この生糸は目方が十分にある。
账目分明，丝斤不差。
(Zhàngmù fēnmíng, sījīn bú chà.)
帳簿は明白で、わずかの目方の狂いもない。
交易时连丝斤都要过秤。
(Jiāoyì shí lián sījīn dōu yào guòchèng.)
取引ではわずかな目方まで秤にかける。
登録日:
2026/08/16 17:44
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「丝斤」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
