台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

丝母

sīmǔ
🔊 丝 sī(ねじ山・螺紋)

名詞 業界語・方言。
1 雌ねじ。ナット。ボルトにはめる、内側にねじ山の切ってある部品。
📝 業界語・方言。標準語の「螺母」にあたる。「丝」は螺紋(ねじ)の意。
拧上丝母,把螺栓固定住。 (Nǐng shàng sīmǔ, bǎ luóshuān gùdìng zhù.)
ナットを締めて、ボルトを固定する。
这颗丝母滑丝了,拧不紧。 (Zhè kē sīmǔ huásī le, nǐng bù jǐn.)
このナットはねじ山がつぶれて、きつく締まらない。
找一个配套的丝母套在螺杆上。 (Zhǎo yí ge pèitào de sīmǔ tào zài luógǎn shàng.)
適合するナットを見つけてねじ棒にはめる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ