動詞
（誘拐犯が）身代金を得られず人質を殺害すること。
📝 「票」は人質の隠語。誘拐事件特有の語。
绑匪威胁说不给钱就撕票。
(bǎngfěi wēixié shuō bù gěi qián jiù sīpiào.)
誘拐犯は金を払わなければ人質を殺すと脅した。
警方全力营救，防止匪徒撕票。
(jǐngfāng quánlì yíngjiù, fángzhǐ fěitú sīpiào.)
警察は全力で救出し、犯人が人質を殺害するのを防いだ。
谈判破裂后歹徒竟然撕票。
(tánpàn pòliè hòu dǎitú jìngrán sīpiào.)
交渉が決裂すると犯人はあろうことか人質を殺した。
⚖️ 類義語との比較
「撕票」は人質殺害という結末を指し、「绑架」は誘拐行為そのものを指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「撕票」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
