台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

司巧

sīqiǎo
🔊 確実な熟語の典拠に乏しく、下記は字面解釈。

動詞
1 〔字面〕巧みな技を司る。技巧・細工の事をつかさどる意にとれる字面的表現。定型の常用語としては確認しにくい。
📝 確実な典拠を欠くため字面解釈にとどめ、断定を避ける。司=つかさどる、巧=たくみ・細工。七夕の乞巧に関連づける説もあるが確証は乏しい。
工官司巧,掌百工之事。 (gōngguān sīqiǎo, zhǎng bǎigōng zhī shì.)
工官は技巧を司り、諸職人の事をつかさどる。
其人司巧,善制精巧器物。 (qí rén sīqiǎo, shàn zhì jīngqiǎo qìwù.)
その人は細工を司り、精巧な器物を作るのが得意だ。
古有司巧之官,专理营造。 (gǔ yǒu sīqiǎo zhī guān, zhuān lǐ yíngzào.)
昔は技巧を司る官があり、もっぱら造営を管掌した。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ