🔊 「松」は名詞義では sōng(まつ)、動詞義でも sōng(ゆるめる)で同音。
名詞
1
松の節くれだった幹・枝。松の骨のような幹。老松の骨格。
📝 詩語・字面。松の枝幹のたくましさをいう。
古松骨节盘曲，苍劲有力。
(gǔ sōng gǔjié pánqū, cāngjìng yǒulì.)
古松の節はうねり曲がり、力強くたくましい。
画中松骨嶙峋，气韵不凡。
(huà zhōng sōnggǔ línxún, qìyùn bùfán.)
絵の中の松の枝幹はごつごつとして、気韻が非凡だ。
崖上老松，松骨如铁。
(yá shàng lǎo sōng, sōnggǔ rú tiě.)
崖の上の老松は、その幹が鉄のようにたくましい。
動詞
1
筋骨をほぐす。体をゆるめほぐす。マッサージなどで凝りをほぐすこと。
📝 口語。松＝ゆるめる。「松松骨」の形でも用いる。
干活累了，得松松骨。
(gànhuó lèi le, děi sōngsong gǔ.)
仕事で疲れたので、体をほぐさないと。
推拿师帮他松骨活血。
(tuīná shī bāng tā sōnggǔ huóxuè.)
整体師が彼の筋骨をほぐし血行をよくしてやる。
老人每天散步松骨。
(lǎorén měitiān sànbù sōnggǔ.)
老人は毎日散歩して体をほぐす。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「松骨」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
