🔊 洒 sǎ（水をまく）／扫 sǎo（掃く）
成語
📖 並列型。水をまき掃除すること、来客への応対のことから、日常の基本的な礼儀作法・生活の心得を表す。
1
水をまいて掃除することと、人への応対や受け答え。転じて、日常生活の基本的な作法や躾(しつけ)。
📝 出典は『論語・子張』。古来、子弟の基礎教育の内容とされた。
古代教育重视洒扫应对之礼。
(Gǔdài jiàoyù zhòngshì sǎsǎo yìngduì zhī lǐ.)
古代の教育は掃除や応対といった基本の礼を重んじた。
为人须从洒扫应对的小事学起。
(Wéirén xū cóng sǎsǎo yìngduì de xiǎoshì xuéqǐ.)
人としての道は、掃除や応対といった小事から学び始めねばならない。
他自幼学习洒扫应对，举止得体。
(Tā zìyòu xuéxí sǎsǎo yìngduì, jǔzhǐ détǐ.)
彼は幼少より掃除や応対の作法を学び、立ち居振る舞いが行き届いている。
⚖️ 類義語との比較
「洒扫应对」は日常の基礎的な作法・躾を具体的に指す点で、抽象的な「待人接物」より初歩的・実践的である。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「洒扫应对」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
