𝕏 LINE FB

死无葬身之所

                    sǐ wú zàng shēn zhī suǒ                

成語

死んでも身を葬る場所がない。悲惨な末路をたどることのたとえ。

📝 「死无葬身之地」の異形。多くは警告や慨嘆の文脈で用いられる。

若一意孤行，恐将死无葬身之所。 (Ruò yí yì gū xíng, kǒng jiāng sǐ wú zàng shēn zhī suǒ.)

独断専行を続ければ、悲惨な末路をたどることになりかねない。

小说里那个反派最终死无葬身之所。 (Xiǎo shuō lǐ nà ge fǎn pài zuì zhōng sǐ wú zàng shēn zhī suǒ.)

小説のその悪役は最後に悲惨な末路を迎える。

他叹道，乱世之中，多少人死无葬身之所。 (Tā tàn dào, luàn shì zhī zhōng, duō shǎo rén sǐ wú zàng shēn zhī suǒ.)

彼は、乱世ではどれほどの人が悲惨な最期を遂げたことかと嘆じた。

⚖️ 類義語との比較

「身败名裂」が名誉と地位の失墜を指すのに対し、「死无葬身之所」は生命の終わり方そのものの悲惨さを言う。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:19 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「死无葬身之所」を他の辞書で調べる (13件)