🔊 陵 líng（しのぐ・侵す）；替 tì（衰える）
成語
述語として用いる。社会秩序の乱れを述べる書面語
1
上の者は下を侵し越権し、下の者は職分が衰え廃れる。上下の秩序が乱れることをいう。
📝 「上陵下替」で綱紀の乱れを表す。陵＝侵犯、替＝衰廃。
朝纲不振，上陵下替，国势日衰。
(Cháogāng bù zhèn, shàng líng xià tì, guóshì rì shuāi.)
朝廷の綱紀が振るわず、上下の秩序が乱れ、国勢は日ごとに衰えた。
此时政令不行，上陵下替，乱象丛生。
(Cǐshí zhènglìng bù xíng, shàng líng xià tì, luànxiàng cóngshēng.)
この時、政令は行われず、上下の秩序は崩れ、乱れが次々と生じた。
若纲纪废弛，必致上陵下替。
(Ruò gāngjì fèichí, bì zhì shàng líng xià tì.)
綱紀が緩めば、必ず上下の秩序の乱れを招く。
⚖️ 類義語との比較
秩序整然の反対語は「井然有序」。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:30
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「上陵下替」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
