🔊 论 は書名『論語』の意で lún、「論ずる」意で lùn。
名詞
読み shànglún。「下论」に対する。
1
『論語』の前半十篇。「上論」。
📝 『論語』二十篇を上下に分けた前半。
《论语》分上论下论，上论为前十篇。
(《Lúnyǔ》 fēn shànglún xiàlún, shànglún wéi qián shí piān.)
『論語』は上論・下論に分かれ、上論は前の十篇である。
塾师先授上论，后及下论。
(Shúshī xiān shòu shànglún, hòu jí xiàlún.)
塾の師はまず上論を授け、のちに下論に及ぶ。
上论首篇即《学而》。
(Shànglún shǒu piān jí 《Xué'ér》.)
上論の首篇は「学而」である。
動詞
読み shànglùn。
2
前(上文)で論じる。上に述べる。
📝 読み shànglùn。文語。
上论已详，此不复赘。
(Shànglùn yǐ xiáng, cǐ bù fù zhuì.)
前の論述で詳しく述べたので、ここでは繰り返さない。
其理上论备矣。
(Qí lǐ shànglùn bèi yǐ.)
その理は前の論述で尽くされている。
事之本末，上论言之。
(Shì zhī běnmò, shànglùn yán zhī.)
事の始終は、前の論述で述べておいた。
🔗 関連語
下论 未登録
论语 未登録
前文 未登録
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「上论」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
