台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

剡溪

shànxī
🔊 剡 shàn(地名。剡溪・剡県。「削る」の意では yǎn と読む)。

名詞
1 浙江省嵊州(旧剡県)を流れる川の名。曹娥江上流の景勝地で、王子猷が雪夜に戴逵を訪ねた故事で名高い。
📝 固有名詞(地名)。
王子猷雪夜泛舟剡溪,兴尽而返。 (Wáng Zǐyóu xuěyè fànzhōu shànxī, xìng jìn ér fǎn.)
王子猷は雪の夜に剡渓に舟を浮かべ、興が尽きて引き返した。
剡溪之竹,自古闻名。 (Shànxī zhī zhú, zìgǔ wénmíng.)
剡渓の竹は、古くから名高い。
他泛舟剡溪,遍访山水。 (Tā fànzhōu shànxī, biàn fǎng shānshuǐ.)
彼は剡渓に舟を浮かべ、山水をあまねく訪ね歩いた。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ