台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

厦子

shàzi
🔊 「厦」はここでは shà と読む。多音字(shà/xià、「大厦」では dàshà)

名詞 方言・口語。母屋に付属する小屋・下屋(げや)をいう
1 〔量詞 间〕母屋の脇や軒下に差し掛けて建てた小さな付属の建物。下屋、差し掛け小屋、物置。「偏厦」ともいう
📝 方言・口語。北方方言などで用いる。「厦」は差し掛けの屋根の意
院子东边搭了个厦子,堆放杂物。 (Yuànzi dōngbian dāle ge shàzi, duīfàng záwù.)
庭の東側に差し掛け小屋を建てて、がらくたを置いている。
厨房是正房旁边的一间厦子 (Chúfáng shì zhèngfáng pángbiān de yì jiān shàzi.)
台所は母屋の脇にある下屋の一間だ。
下雨天,他们躲进厦子里避雨。 (Xiàyǔ tiān, tāmen duǒjìn shàzi lǐ bìyǔ.)
雨の日、彼らは差し掛け小屋に入って雨宿りした。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 08:31 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ