動詞
墨がにじむ。墨やインクが紙にしみ通って広がる。
📝 書道や印刷の分野で、紙質やインクの粘度に起因する現象として言う。名詞的に「にじみ」の意でも用いる。
这种宣纸容易渗墨。
(Zhè zhǒng xuānzhǐ róngyì shèn mò.)
この種の宣紙は墨がにじみやすい。
纸太薄了,写字总是渗墨。
(Zhǐ tài báo le, xiě zì zǒngshì shèn mò.)
紙が薄すぎて、字を書くといつも墨がにじむ。
他控制笔速以免渗墨过多。
(Tā kòngzhì bǐ sù yǐmiǎn shèn mò guò duō.)
彼はにじみすぎないよう筆の速度を調節した。
⚖️ 類義語との比較
「晕染」は意図的にぼかす技法を指すのに対し、「渗墨」は紙にしみて広がる物理現象そのものを指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:22
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「渗墨」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
