🔊 慎 shèn（慎む）／微 wēi（かすかな・些細な）
成語
些細なことにも注意を払う心構えをいう。述語に用いる。褒義。
1
小さなこと・些細なことにも慎重に対処する。ささいな事柄をもゆるがせにしないこと。
📝 「慎小谨微」に類する。
为政须慎小事微，防患未然。
(Wéi zhèng xū shèn xiǎo shì wēi, fánghuàn wèirán.)
政をなすには些細な事も慎み、災いを未然に防ぐべきだ。
他做事慎小事微，一丝不苟。
(Tā zuòshì shèn xiǎo shì wēi, yìsī bùgǒu.)
彼は些細なことも慎重に扱い、いいかげんにしない。
慎小事微，方能积久成功。
(Shèn xiǎo shì wēi, fāng néng jījiǔ chénggōng.)
些細な事も慎んでこそ、積み重ねて成功に至る。
⚖️ 類義語との比較
「谨小慎微」と近いが、そちらは細事にこだわり大胆さを欠く貶義でも使われる。「慎小事微」は多く褒義。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「慎小事微」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
