🔊 慎 shèn（つつしむ）；终 zhōng（おわり）
成語
物事を最後まで気を抜かず全うすることを勧める。述語に用いる。
1
終わりを、初めと同じように慎重に扱うこと。始めから終わりまで気を緩めず物事を全うすること。
📝 『老子』の「慎终如始，则无败事」に通じる。
做事应慎终于始，方能善始善终。
(Zuòshì yīng shènzhōng yúshǐ, fāng néng shànshǐ shànzhōng.)
物事は初めと同じく終わりも慎むべきで、そうしてこそ立派に成し遂げられる。
他一贯慎终于始，从不半途松懈。
(Tā yíguàn shènzhōng yúshǐ, cóngbù bàntú sōngxiè.)
彼は常に最後まで初心と同じく慎重で、途中で気を緩めることがない。
工程越到收尾越要慎终于始。
(Gōngchéng yuè dào shōuwěi yuè yào shènzhōng yúshǐ.)
工事は仕上げに近づくほど、初めと同じ慎重さが求められる。
⚖️ 類義語との比較
「善始善终」は始めも終わりも立派な結果を言う。「慎终于始」は終盤の慎重さを初心に保つ過程を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「慎终于始」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
