台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

神清气茂

shén qīng qì mào

成語
精神が澄みわたり、気力が充実しているさま。人品・風采のすぐれたさまを言う。
📝 「神清」は精神の清らかさ、「气茂」は気の盛んなさま。「神清气爽」と近く、以上は字面に即した解釈である。
他一觉醒来,神清气茂。 (Tā yī jiào xǐnglái, shén qīng qì mào.)
彼はひと眠りして目覚めると、神清気茂であった。
这位少年神清气茂,举止不俗。 (Zhè wèi shàonián shén qīng qì mào, jǔzhǐ bùsú.)
この少年は神清気茂で、立ち居振る舞いが並でない。
山中数日,令人神清气茂。 (Shān zhōng shù rì, lìng rén shén qīng qì mào.)
山中の数日は、人を神清気茂にさせる。

⚖️ 類義語との比較

「神清气爽」はさわやかな爽快感に重きを置くが、「神清气茂」は気力の充実・盛んさを強調する。
登録日: 2026/07/20 02:20 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ