成語
中国の雅称。古く中国全土を指した美称。
📝 『史記』孟子荀卿列伝に見える鄒衍の説に基づく「赤県神州」の語順を変えた形。荘重な文脈で用いる。
神州赤县，自古多豪杰。
(Shén zhōu chì xiàn, zìgǔ duō háojié.)
この国土には、古来より豪傑が多い。
诗中以神州赤县代指故国山河。
(Shī zhōng yǐ shén zhōu chì xiàn dài zhǐ gùguó shānhé.)
詩ではこの雅称をもって故国の山河を指している。
他放眼神州赤县，胸怀天下。
(Tā fàngyǎn shén zhōu chì xiàn, xiōnghuái tiānxià.)
彼は広大な国土を見渡し、天下を胸に抱いた。
⚖️ 類義語との比較
定型は「赤县神州」で、「神州赤县」は詩文における語順の入れ替え形である。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「神州赤县」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
