動詞
「神采飞扬」「心驰神飞」などの形でよく用いる。
1
心が飛び立つように高揚する、気持ちが浮き立つ。精神が奮い立つ。
听到喜讯，他不禁心醉神飞。
(Tīngdào xǐxùn, tā bùjīn xīnzuì shénfēi.)
吉報を聞き、彼は思わず有頂天になった。
美景当前，令人神飞。
(Měijǐng dāngqián, lìng rén shénfēi.)
美しい景色を前にすると、心が浮き立つ。
一曲既终，满座神飞。
(Yī qǔ jì zhōng, mǎnzuò shénfēi.)
一曲が終わると、満座の人々は心を奪われうっとりした。
登録日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「神飞」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
