名詞
市井の庶民。町なかで暮らすごく普通の一般人。
📝 身分の高くない一般大衆をやや俗な調子で指す。
他只是个平凡的市井小民。
(tā zhǐ shì gè píng fán de shì jǐng xiǎo mín.)
彼はただの平凡な市井の庶民だ。
市井小民也有自己的烦恼。
(shì jǐng xiǎo mín yě yǒu zì jǐ de fán nǎo.)
市井の庶民にも自分なりの悩みがある。
政策关系到每个市井小民。
(zhèng cè guān xì dào měi gè shì jǐng xiǎo mín.)
政策は一人一人の市井の庶民に関わる。
⚖️ 類義語との比較
老百姓は中立的な言い方だが、市井小民は町場の名もなき小市民という含みが強い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:18
🔗 「市井小民」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
