🔊 罄 qìng（「磬」に通じ、吊るす打楽器。中が空であることから）
成語
「家の中が吊るした磬のように空である」の意。
1
家の中に何もなく、吊るされた磬(けい)の内部のように空っぽであること。極度の貧しさの喩え。
📝 『春秋左氏伝・僖公二十六年』「室如懸罄、野無青草」に由来。罄は磬に通じる。
连年灾荒，百姓室如悬罄。
(Liánnián zāihuāng, bǎixìng shì rú xuán qìng.)
打ち続く凶作で、民衆の家は空っぽで極度に貧しかった。
他家中室如悬罄，一贫如洗。
(Tā jiāzhōng shì rú xuán qìng, yìpín rúxǐ.)
彼の家は何一つなく、洗い流したように貧しかった。
虽室如悬罄，他仍不肯受人施舍。
(Suī shì rú xuán qìng, tā réng bùkěn shòu rén shīshě.)
家は空っぽで極貧でも、彼は人の施しを受けようとしなかった。
⚖️ 類義語との比較
「家徒四壁」「一贫如洗」と同趣。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:30
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「室如悬罄」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
